首页 要闻 特别关注 巾帼追梦人 最美我的家 女性社会组织 我们在行动 专题
巾帼网 > 巾帼追梦人 > 让“七彩云南”的文化魅力绽放海外
  • 让“七彩云南”的文化魅力绽放海外

    2025-07-30 10:01    来源:《中国女性(中文海外版)》
  •   喻律贤来自云南建水,苏格兰跨文化交流协会(ICI)艺术委员会常务理事兼非遗策展人。2022年从爱丁堡大学硕士毕业后,她选择留在英国,致力于传播云南非物质文化遗产和少数民族文化艺术。她通过舞蹈表演、策展实践等方式,积极探索云南民族文化传承与多元化海外传播路径。

      学跳烟盒舞,根植家乡情

      “七彩云南”自古享有盛誉,喻律贤就出生在这片充满魅力的土地上。她的家乡建水是一个多民族聚居地,少数民族特有的民俗艺术、丰厚的非遗文化在这里交相辉映。

      喻律贤的舅妈是当地知名舞蹈演员,受其影响,喻律贤从5岁起就开始学习音乐与舞蹈。不同于同龄人偏爱流行音乐,喻律贤最喜欢建水小调,常常一边听,一边跟随婉转的旋律翩翩起舞。这其中,喻律贤对彝族的烟盒舞情有独钟,她说:“小时候逢年过节,家乡父老们就聚在一起跳烟盒舞,男女老少都跳起来,那种欢快热闹的氛围,就是家的感觉。”

      喻律贤介绍说,烟盒舞是古代彝族人民的“劳动体操”。烟盒通常由竹木或金属制成,原本用来盛装烟丝。劳作之余,人们拿出随身携带的烟盒拍打节奏并即兴舞蹈,形成烟盒舞的雏形。日复一日,烟盒舞逐渐出现在彝族的节日庆典、婚丧嫁娶等重要场合,更在2006年被列入首批国家级非物质文化遗产名录,成为彝族文化的传承载体之一。“年龄稍长,我意识到烟盒舞对于彝族文化传承的特殊意义,便下定决心要把它学精、跳好。”喻律贤说。

      在舅妈指导下,喻律贤系统学习烟盒舞。作为舞蹈演员,为了加强身体的柔韧性,她付出了很多努力。每天放学后,喻律贤直奔舞蹈室反复练习,直至熟练掌握每一个动作要领。功夫不负有心人,她的综合素养稳步提升,不仅对烟盒舞的基本动作信手拈来,也能胜任相对复杂的组合技巧,甚至能自行编排精巧新颖的全曲舞蹈。

      由于表现优异,喻律贤经常受邀参加学校、县、州举办的展演活动,还多次在民间舞蹈赛事中斩获佳绩。从“想跳”到“能跳”,从“能跳”到“跳好”,喻律贤与烟盒舞缔结起不解之缘。

      云南韵律舞动英伦大地

      2017年,喻律贤考入大连大学人文学部文学院汉语言文学专业。学习之余,性格开朗、能歌善舞的她还担任班级团支书,一有机会她便带头参加各种实践活动、结交更多朋友。随着视野愈加开阔,喻律贤开始思考如何传播云南文化。

      为了开阔视野,2021年,喻律贤赴英国爱丁堡大学攻读策展相关专业的硕士学位。初到异国,陌生的环境给她带来强烈的疏离感,她至今记得那种孤独的心境:“刚来到这里时,我觉得双脚好像悬在半空中,完全没有在家时的踏实感。”每到那时,喻律贤便轻声哼唱建水小调,手脚随节拍轻轻舞动。那些熟悉的旋律与动作,抚慰着游子心绪,给予她前行的力量。

      攻读硕士学位期间,喻律贤找到了在爱丁堡旅游局实习的机会,主要负责社交媒体运营与创意研究等工作。在这个过程中,她得以深入了解爱丁堡古老与现代交融的城市特质,并借助当地浓厚的艺术氛围,重新规划云南文化的传播路径。循着这个梦想,喻律贤频繁登上各类文化交流的舞台,与来自世界各地的留学生共同策划文艺晚会,将烟盒舞为代表的传统艺术介绍给国际友人,并通过文艺展演、跨界交流等形式进一步推广云南文化。

      硕士毕业后,喻律贤选择留在英国。她持续精进舞蹈技艺,提升跨文化交流能力。以烟盒舞为切入点,喻律贤不仅向当地民众全方位介绍云南文化,还与当地艺术家及舞蹈团体展开合作。她还邀请英国友人前往中国云南实地参观,带领他们近距离感受云南的生活气息与文化魅力。

      2024年,在中华人民共和国成立75周年之际,喻律贤在爱丁堡艺术节中策划了“中英传统民族文化交融”庆典,将云南彝族烟盒舞《马缨花》和苏格兰凯利舞融合,并将展演地点安排在爱丁堡的著名自然风景区,以期模拟云南少数民族在田间地头劳作时即兴起舞的全民欢歌景象。喻律贤身着华丽的民族服饰,用优美的舞姿将《马缨花》等舞蹈演绎得精彩纷呈,让观众对云南的非遗文化有了更深入的了解。此后数天,喻律贤又带领伙伴们陆续在爱丁堡大学苏格兰孔子学院及其老学院(Old College)校区等场所演出。活动现场,《马缨花》烟盒舞与苏格兰凯利舞团“激情踢踏”、格拉斯哥太极团队“刚柔太极”等节目轮番上演,东西方传统文化与非遗艺术精彩碰撞,令现场的华侨华人与英国民众赞叹不已。

      为进一步推广云南文化,喻律贤将《马缨花》改编为大众易学易记的“广场舞”版本,并发起“马缨花争霸赛”等趣味活动,以吸引不同年龄层与文化背景的参与者。这种全民互动的热烈氛围成为中英文化交流的桥梁,深化彼此认知与情感共鸣,既为海外同胞带去乡情慰藉,也让国际友人赞叹“有一种生活叫云南”。喻律贤表示:“七彩云南令人向往,烟盒舞是云南文化最生动的语言之一。文化的魅力在于分享,我愿成为分享者。”

      守正创新,云南非遗绽放国际舞台

      全球化浪潮赋予当代艺术更广博的语境,喻律贤认为,少数民族非遗艺术同样应该“守正”与“创新”并行。带着这样的信念,她将策展知识融入创作实践,大胆尝试传统舞蹈与装置美学、影像叙事、社区互动等艺术形式相融合,力求为少数民族非遗文化开辟全新的表达方式和传播维度。

      2024年11月,喻律贤的舞蹈影像作品《燧火之冠》在英国爱丁堡艺术中心的一场女性主题联展中亮相。该作品以彝族烟盒舞元素为核心,运用层次鲜明的视觉符号构建当代彝族女性的文化叙事,交错排列的烟盒与错落有致的鸡冠头饰呼应舞蹈节奏,形成独特的艺术语言。在展览闭幕之际,喻律贤策划了彝族女性非遗舞蹈现场展演,实现静态影像与动态舞蹈的立体呼应,展现当代彝族女性的文化自信。喻律贤表示:“通过策展的方式解构传统舞蹈,采用‘影像+现场’的双线叙事,有助于观众更直观地了解历史脉络,感受非遗文化在当代社会的生命力。”

      联展结束后,《燧火之冠》入选苏格兰传统舞蹈论坛。该论坛成立于2014年,致力于推广各类传统舞蹈。《燧火之冠》的入选,标志着喻律贤以云南文化为核心开展的“艺术实验”获得了认可,彝族烟盒舞与多种舞蹈艺术同台展示,为少数民族文化走向世界提供了借鉴。目前,喻律贤正与该论坛合作开发以烟盒舞为主题的舞蹈工作坊和艺术疗愈工作坊,力求更深度地探讨和传播云南文化。

      在喻律贤看来,非遗艺术并非是一成不变的符号,而应当与世界优秀传统文化不断“对话”。留学英国期间,她从苏格兰凯利舞、地中海节庆舞等西方传统舞蹈中汲取创作灵感。2024年12月4日,“春节—中国人庆祝传统新年的社会实践”成功列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。2025年乙巳蛇年春节是申遗后的首个春节,喻律贤回到家乡,运用自己掌握的“跨文化因子”编排舞蹈,让家乡的非遗艺术展现出融合东西方美学的独特魅力。

      2025年4月,在苏格兰年度石榴节暨国际传统舞蹈节开幕式上,由喻律贤导演并担任主舞的云南烟盒舞短片成功展映。目前,她正在筹备2025年爱丁堡艺术节的中国文化周·云南篇。作为非遗和民族民俗板块策展人,她主要负责非遗展演与民俗展示的挖掘、遴选及落地工作。在云南篇中,她不仅关注传统音乐舞蹈,如云南花灯戏、海菜腔、哈尼族铓鼓舞等,还重点展示其他非物质文化遗产,如建水紫陶、青花瓷器烧制技艺、普洱茶制作技艺等。未来,她计划通过非遗工作坊和多元互动体验,打造“观”“闻”“品”“鉴”沉浸式展览,让全球观众更直观地感受中国云南文化的独特魅力。

      与此同时,喻律贤还与在欧洲工作的云南籍艺术家合作,以爱丁堡和伦敦为首站,启动非遗数字化创新项目。该项目运用VR虚拟现实、AI人工智能及动作捕捉等前沿技术,使彝族烟盒舞、通海高台艺术、哈尼族铓鼓舞等云南非物质文化遗产突破时空限制,在数字时代展现新活力。

      目前,喻律贤组建的云南非遗舞蹈表演团队已成为海外传播云南文化的闪亮名片。除策划各种演出外,非遗传承人大师班、工作坊及互动体验等活动也正在有序开展。喻律贤说,她将持续探索更有效的文化传播方式,将更多品类的非遗项目与传统技艺推介至国际舞台,“让世界看见并爱上云南”。

      

      文:雷晶晶 

      图:受访者

    【责任编辑:滕歌】

    本网站部分资讯(包括文字、图片等)无法核实原始出处或及时联系版权方。

    如有版权问题,请与我们联系,我们将做删除或通过其他方式妥善解决。电话:010-65103955,65103946

    关于我们全国妇联社会联络与交流合作中心(中国妇女外文期刊社)版权所有 2025年

    互联网新闻信息服务许可证10120240013   京公网安备 11010102004332号  京ICP备10020604号-6

    投诉举报电话:010-65103955,65103424